Desinformación sobre evento de Mariela Castro en Estocolmo
Germán Díaz, Redacción Cuba Nuestra
Una de las criticas mas contundentes que recibe el régimen cubano es la falta de libertad de prensa en la Isla, además de que se le acusa muchas veces de usar los medios de difusión publica para propaganda política. Estos medios en la ciudad de Miami se quieren mostrar como el paradigma de lo que debería ser la libertad de prensa en una Cuba libre. Pero vale la pena preguntarse si estos medios, al menos los que están sirviendo a la comunidad cubana residente allí, pueden servir de ejemplo para el futuro de la Isla. El reciente caso de cómo se trató la información sobre la visita de Mariela Castro a Suecia y la conferencia que la misma dio en Estocolmo el 16 de junio pasado, con el tema: “El Homosexual y el Socialismo en Cuba”, pone en entredicho que la media de Miami sirva como modelo para una Cuba libre.
La conferencia de Mariela Castro, dirigida por la organización sueco-cubana favorable al oficialismo de La Habana, se efectuó en un lugar lleno de historia para el exilio cubano, la casa de ABF, en el centro de Estocolmo. Allí, más de una vez, se han presentado funcionarios del oficialismo cubano en eventos en los cuales compatriotas exiliados han participado no sin antes haber antes entrado en conflicto con los activistas de sueco-cubana. Y como es ya de costumbre se presentaron allí un cierto número de cubanos, y por supuesto no se hizo esperar la “bienvenida” habitual de los sudamericanos miembros de la sueco-cubana.
Los cubanos que hasta ahora se han podido reconocer que estuvieron en la actividad son: Carlos Viamontes y Carlos Manuel Estefanía, de la redacción de la revista Cuba Nuestra, que pasaron sin muchos problemas la barrera de los vigilantes sudamericanos y Alexis Gainza, de la publicación Misceláneas de Cuba, quien se vio obligado a recurrir a la fuerza pública cuando una turba intentara impedirle la entrada. Acto seguido, vino un policía que le garantizó la entrada y lo resguardó durante la conferencia. Las imágenes del tumulto quedaron guardadas en el siguiente video: http://www.cubanuestra.nu/web/article.asp?artID=16026 .
Según las noticias, el hecho más relevante de aquella conferencia fue el que un cubano, que se presentó como homosexual, entrara en un debate con Mariela Castro. La identidad de esta persona es, hasta el momento, desconocida. http://www.cubanuestra.nu/web/article.asp?artID=15987 Paradójicamente, un integrante de la organización sueco-cubana se burlaría del cubano, al mismo tiempo que se hablaba de tolerancia y respeto.
Una primera nota de lo sucedido en el evento salió escrita en la revista Cuba Nuestra, en la que se agregan hechos, que los organizadores de la actividad impidieron que se filmaran y donde se escucha a Gainza gritar: “Abajo la dictadura”.
Sobre el encuentro en Estocolmo informaron Radio Mambi y el programa de Maria Elvira en el canal de televisión Megatv, los dos radicados en el sur de la Florida.
La cobertura de la noticia hecha por la emisora Radio Mambí de Miami niega el hecho más trascendente. Un periodista afirma que, según Alexis Gainza, en el evento no se encontraba ningún homosexual cubano de los tantos que han recibido asilo en este país. Aunque después Gainza en su página le enmienda la plana al locutor de Radio Mambí sobre la presencia homosexual en el encuentro. El periodista dice lo siguiente:
“Por cierto, nos decía además Alexis Gainza, ya que Mariela Castro se proclama defensora de los homosexuales en Cuba, llama la atención que en esa conferencia que ofreció no había ningún homosexual cubano de los tantos que Suecia ha dado asilo político.”
Para escuchar la noticia dada en Radio Mambí pinche el siguiente enlace: http://miscelaneasdecuba.net/media/audio/RadioMambi.wma
La gravedad del problema está en que Radio Mambí negó lo más relevante del evento: que Eva Björklund, la moderadora y traductora, no por casualidad, le haya dado la palabra a un homosexual cubano dentro del público, escapando del agudo ojo censor, si no que éste se haya levantado para contar que sufrió represión por su inclinación y haya pedido una disculpa genérica de las autoridades a sus victimas. La intervención concitó aún más la atención cuando uno de los presentes maltrató a este cubano diciéndole, en medio de carcajadas y burlas, que fuera a ver al Papa. Para reafirmar la trascendencia y la contundencia de las preguntas del cubano, Eva Björklund, tradujo la pregunta al sueco dándole otro sentido
El hecho se reporta en la primera información que da Cuba Nuestra sobre el evento http://www.cubanuestra.nu/web/article.asp?artID=15987 , asimismo sale la burla y el maltrato al homosexual cubano, junto con el intercambio de palabras que se realizaron entre éste y Mariela Castro en el audio publicado también por Cuba Nuestra http://www.cubanuestra.nu/web/article.asp?artID=15989 .
Igualmente se puede escuchar la comparecencia de Mariela Castro esa tarde, que también se publicó en Cuba Nuestra: http://www.cubanuestra.nu/web/article.asp?artID=16025
La noticia de la presencia de Mariela Castro en Estocolmo también fue recogida por el programa de Maria Elvira, el cual no estuvo exento de omisiones. Maria Elvira en un video acepta la presencia del homosexual cubano, pero omite que Alexis Gainza haya estado presente dentro de la conferencia. Es decir, que si bien hubo un intento de impedirle la entrada, al final pudo, Policía mediante, disfrutar de la charla en la conferencia, en la que por cierto, no cupieron todos los que acudieron a ella, de modo tal que muchos castristas sí se quedaron definitivamente afuera. La manera en que se presentan las imágenes y se narra la noticia sugiere al telespectador de Miami que Gainza no pudo participar, lo cual no es cierto
Un hecho lamentable es la falta de cultura política que muestra María Elvira en el video al decir que el tumulto, que se produjo en la entrada del auditorio, fue causado por elementos de la nueva izquierda. Maria Elvira no sabe diferenciar entre la nueva izquierda, la que no está a favor de posiciones fundamentalistas, y la vieja izquierda que continúa viviendo bajo los dogmas que se regían en los días de la URSS y Fidel Castro. Dogmas materializados muchas veces en el comportamiento de la organización sueco-cubana que no está muy lejos del comportamiento del anticastrismo intransigente.
El otro problema que tiene el documental de Maria Elvira, tan serio como la omisión comentada, es el material que usan para la confección del video. A simple vista se ve que las fotos que se usaron en el video son propiedad de Cuba Nuestra. Esas mismas fotos se utilizan para ilustrar un video con la intervención del homosexual cubano. Cualquiera que compare los dos videos se dará cuenta de cómo Maria Elvira toma las fotos de Cuba Nuestra. http://www.cubanuestra.nu/web/article.asp?artID=16037
Esta violación del derecho de autor puede hacer pensar a cualquiera: ¿cómo es que María Elvira toma de esa forma fotos sin siquiera dar la fuente, en un país como Estados Unidos en donde los derechos de autor no se pueden pisotear de la forma que ella lo ha hecho? No se puede entender que en Miami se condenan los atropellos de los Castros contra el patrimonio y la propiedad privada, una conductora de televisión, que supuestamente está en contra de esta política de los Castros, se comporte de la misma manera que ellos, tomando material que es patrimonio y propiedad que no le pertenecen, sin dar la mas mínima referencia de la fuente.
Las conclusiones que se pueden sacar de este análisis, viendo el tratamiento que dos fuentes de información del sur de la Florida le dan a una misma noticia, es que la prensa en Miami sufre de muchas de las carencias que afectan a la prensa cubana oficialista. O también puede ser que para los periodistas de Radio Mambí, la veracidad de un hecho no sea lo más importante, quizá por la falta de alternativas a la hora de redactar una noticia, o quizá porque la negación responda a una causa ideológica. En el caso de Maria Elvira se puede decir lo mismo, además se puede agregar que, referente a los derechos de autor no son para ella una prioridad y la verificación de la procedencia de los materiales pasa a un segundo plano.
Esperamos que para Cuba, ya desde ahora, los profesionales de la noticia tengan en cuenta la necesidad de la objetividad a la hora de informar sobre los hechos. Que echen a un lado las razones ideológicas o la comodidad a la hora de controlar el material que usan y en el momento de examinar la noticia que les dan otras fuentes. Más que todo, los hechos demuestran que no es solo Cuba la que necesita los cambios, también son necesarios para Radio Mambí y Maria Elvira en Megatv.